3- مصحف، کلمه تصحیف از ریشه صحیفه به معنای کتاب و تصحیف در لغت به معنای نگارش کتاب است، اما بعدها توسعه یافت و به خطای در کتابت اطلاق شد(529). مصحف حدیثی است که سند، یا متن آن به گونه ای مشابه متن اصلی است، تغییر کرده باشد؛ تغییر برید به یزید و حریز به جریز از نمونه های تصحیف سندی است. و تصحیف ستاً به شیئاً در روایت: من صام رمضان و اتبعه شیئاً من شوال...؛ هر کس رمضان را روزه بگیرد و مقداری از ماه شوال را به دنبال آن روزه بگیرد...(530). از نمونه های تصحیف متنی است.